Sentence examples of "an|rufen" in German with translation "позвонить"

Select source language

Select target language

Translations: all106 позвонить64 звонить38 перезванивать4

show all

Warum hast du nicht angerufen? Почему ты не позвонил?

Tom hat mich niemals angerufen. Том мне ни разу не позвонил.

Danke, dass Sie angerufen haben. Спасибо, что позвонили.

Danke, dass du angerufen hast. Спасибо, что позвонил.

Schließlich hat sie nicht angerufen. В итоге она не позвонила.

Ich habe ihn schon angerufen. Я ему уже позвонил.

Kann ich nach Deutschland anrufen? Я могу позвонить в Германию?

Warum hast du mich nicht angerufen? Почему ты мне не позвонил?

Ich werde dich morgen Abend anrufen. Я позвоню тебе завтра вечером.

Ich werde dich morgen früh anrufen. Я позвоню тебе утром.

Ich werde die Transportfirma morgen anrufen Я позвоню завтра в транспортную фирму

Ich war so frei, sie anzurufen. Я осмелился ей позвонить.

Ich habe mir erlaubt, sie anzurufen. Я осмелился ей позвонить.

Ich habe vergessen ihn heute anzurufen. Я забыла позвонить ему сегодня.

Tom hat Mary vom Flughafen aus angerufen. Том позвонил Мэри из аэропорта.

Ich wollte gerade gehen, als du anriefst. Я собирался уходить, когда ты позвонил.

Ich werde dich gegen 5 Uhr anrufen. Я позвоню тебе около 5 часов.

Er wird kommen, wenn du ihn anrufst. Он придет, если ты ему позвонишь.

Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen. Я имею право позвонить своему адвокату.

Es wäre gut, uns am Sonntag anzurufen. Было бы хорошо позвонить нам в воскресенье.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download